Spielpartituren: Konzept

Das Konzept The Concept	Die ganze Musik auf einen Blick. Visueller Überblick schon beim ersten Blattspielen. Spielen direkt aus der Partitur. Bewegungen vertikal und horizontal mitverfolgen.	To offer a complete score at a glance. To provide an overview from the very first sight reading. Allowing you to play straight from the score. Enabling you to follow movements vertically and horizontally.

Das Produkt Our Product	Spielpartituren; Ausgaben für Duos mit Klavier: klein mitgedruckter Klavierpart in der Partnerstimme. Ausgaben für Trios und Quartette: Partituren für alle Mitspielenden mit herausgehobenen Einzelstimmen. Besondere Rücksicht auf das Seitenwenden.	Playing scores. Editions for duos with piano: the piano score in small print added to the string part. Editions for trios and quartets: every chamber- musicpartner gets to play from the full score, with his score highlighted in size.

Darauf haben viele gewartet Many of you have been waiting for this	Im professionellen Bereich Im Amateurbereich Im Ausbildungsbereich	as professionals as amateurs in the field of education

Die Vorlagen Our sources	Unsere Vorlagen sind - da wo vorhanden - die Urtext- und Erstausgaben der Werke.	Our sources are the Urtext- and first editions of the works, if available.